Visite las páginas web de las Oficinas de Cooperación suizas.
Los cuatro estratégicos campos de trabajo
Prevención, Ayuda de emergencia, Reconstrucción, Protección e interlocución en favor de las víctimas (advocacy), estos son los cuatro importantes campos de trabajo de la Ayuda Humanitaria. En todas estas acciones y en todos sus programas, la Ayuda Humanitaria de la Confederación -AHC -tiene en cuenta el respeto al medio ambiente, la equidad entre hombres y mujeres, los derechos humanos y la gobernabilidad. Desde sus primeras acciones la Ayuda humanitaria consagra toda la atención deseada a la planificación a mediano y largo plazo y armoniza sus actividades con otras medidas, principalmente en el campo de la cooperación al desarrollo.
Prevenir y preparar
La prevención significa preservar las vidas humanas y contener los riesgos. Comprende la detección temprana de los riesgos, evitarlos y atenuar los
efectos y consecuencias de las catástrofes y la circunscripción de los daños. La prevención adquiere cada día más importancia en relación con las catástrofes naturales. De acuerdo a las situaciones
las medidas preventivas serán tomadas en colaboración con las Universidades o Instituciones especializadas Suizas, así como con algunos programas internacionales. Los proyectos de prevención
permitirán, por ejemplo, la evacuación a tiempo de las personas que se encuentran en las regiones en peligro, principalmente en los alrededores de un volcán antes de una posible erupción.
Los objetivos principales en este campo son:
- Apoyar los mecanismos locales de prevención de las crisis;
- Evitar y prevenir las catástrofes naturales mediante una investigación sobre los riesgos, la observación de las zonas de riesgo, la realización de sistemas de alerta
- Apoyo prestado a las capacidades civiles de gestión de los riesgos;
- Contribuir a la prevención de los conflictos y al apoyo en la búsqueda de soluciones;
- Reforzar la coordinación internacional y los esfuerzos de asistencia.
Ayuda de emergencia
La Ayuda de emergencia (tanto la ayuda inmediata como la ayuda para la supervivencia) significa salvar vidas y asegurar el cubrimiento de las necesidades fundamentales de las víctimas Los daños deben
ser reparados lo más rápidamente posible y se deben tomar medidas inmediatas para garantizar la supervivencia de las víctimas. Para proteger a las víctimas de un temblor de tierra, el Cuerpo Suizo de
Ayuda Humanitaria (CSA) puede recurrir a la Cadena Suiza de Salvamento en tanto que instrumento
especializado en la ayuda inmediata. La Cadena está presta para realizar su trabajo en el curso de pocas horas y puede operar de manera autónoma hasta por siete días. En este contexto se pueden
aportar elementos que son decisivos para la supervivencia en caso de catástrofe como son el aprovisionamiento de agua potable, el suministro y la distribución de alimentos y de artículos de ayuda
como ropa, cobijas, etc., y la puesta a disposición y el montaje de albergues y carpas, así como los servicios médicos básicos para la población afectada.
Los objetivos principales en este campo son:
- Establecer el inventario de necesidades y evaluar las situaciones de urgencia;
- Asegurar el aprovisionamiento básico de agua potable y alimentación;
- Colocar a disposición de los afectados albergues temporales;
- Prestar una asistencia medica de urgencia;
- Proteger a los refugiados, las personas desplazadas y sin abrigo;
- Reforzar la coordinación internacional de los esfuerzos de asistencia.
Reconstrucción
La reconstrucción permite dar los primeros pasos hacia un porvenir más seguro. En el curso de los últimos años la ayuda a la reconstrucción se presta también a aquellos refugiados que regresan de
Suiza a sus países de origen. Este tipo de ayuda adquiere cada día más importancia.
La Ayuda humanitaria que se da en el terreno incluye el apoyo a la reintegración de los que regresan a sus países, así como la ayuda estructural para los que se han quedado. Para hacerlo se
refuerzan las redes sociales y las bases sociales y económicas.
Los objetivos principales en este campo son:
- Reconstruir las infraestructuras básicas;
- Colocar alojamientos a disposición de las víctimas;
- Promover la formación;
- Impulsar las iniciativas propias de la población y la toma de responsabilidades;
- Mantener y crear las condiciones marco para el buen funcionamiento de la sociedad afectada;
- Reforzar la coordinación internacional de los esfuerzos de asistencia.
Abogacía
La protección e interlocución en favor de las víctimas (advocacy) refuerza la responsabilidad y el compromiso a favor de víctimas Se trata de protegerlas tanto con la presencia como con el
testimonio. Además, se necesita despertar la conciencia internacional y sensibilizarla en favor de las víctimas
Los objetivos principales en este campo son:
- Comprometerse con todas las víctimas, en particular con las de los conflictos que la opinión internacional ha "olvidado ";
- Comprometerse en favor de los principios humanitarios fundamentales;
- Informar sobre la situación de las víctimas e incitar a la comprensión para la búsqueda de soluciones;
- Reforzar la coordinación internacional de los esfuerzos de ayuda.
Informaciones complementarias y documentación
- The Humanitarian Aid of the Swiss Confederation …
… saves lives – alleviates suffering
Bajar (PDF, 682 KB) : [de] [en] [fr] - Concept d’engagement 2009–2014 de l’Aide humanitairede la Confédération (AH)
et du Corps suisse d’aidehumanitaire (CSA)
Bajar (PDF, 1096 KB) : [de] [fr] - Arte de abogar
- Ayuda de emergencia y reconstrucción
- Ayuda alimentaria