Los temas centrales de la cooperación con Europa del Este
Para obtener resultados sostenibles la cooperación debe focalizarse sobre un número pequeño de sectores. En consecuencia con lo anterior Suiza concentra sus actividades de cooperación en dominios que revisten una importancia decisiva para alcanzar el éxito en las reformas emprendidas en los países poscomunistas, buscando con ello responder a los desafíos de un programa de transición todavía inacabado. En concreto esa contribución se presta según las cuatro prioridades temáticas siguientes.
Seguridad, democracia y buena gobernanza
Suiza apoya la estabilidad política en la región mediante la creación de instituciones transparentes y democráticas. Refuerza el estado de derecho, contribuye a la protección de los derechos humanos
y apoya una participación eficaz de los ciudadanos en el proceso político.
En concreto, Suiza apoya:
- la modernización de la administración pública,
- la protección de las minorías y de los grupos de población desfavorecidos,
- la reforma del sistema judicial y la creación de una policía centrada en el ciudadano.
Reforma social y lucha contra la
pobreza
La transformación de la economía ha provocado cierres de empresas y despidos masivos. La brecha entre ricos y pobres sigue aumentando. La ayuda de Suiza a la transición contribuye a atenuar el
impacto social derivado del cambio de sistema, a combatir el empobrecimiento de amplios grupos de la población y a modernizar el sistema de los servicios sociales.
En concreto, Suiza apoya:
- las reformas fundamentales en el ámbito del sistema sanitario y de los servicios sociales,
- el mejor acceso a los servicios sociales, en particular para los grupos de población desfavorecidos, los refugiados, las personas desplazadas internamente y las víctimas de guerra mediante la ayuda humanitaria, entre otras cosas también a través de instituciones no estatales.
Reformas económicas y aumento de los ingresos
La reforma de la economía es una importante condición preliminar para el crecimiento duradero y el desarrollo social en los países de transición. Con ello se crean puestos de trabajo, se mejoran los
ingresos y se aumenta la recaudación tributaria. La integración regional reforzada del comercio exterior es otro objetivo importante.
En concreto, Suiza apoya:
- unas condiciones marco favorables para el desarrollo económico y el empleo,
- la creación de una economía privada competitiva, especialmente en el ámbito de las pymes,
- el fortalecimiento del sector financiero,
- la creación de un sistema moderno de formación profesional.
Infraestructuras y recursos naturales
Suiza apoya la puesta en marcha y la ampliación de infraestructuras, fomenta el uso cuidadoso de los recursos naturales y refuerza las instituciones estatales y privadas comprometidas con la
protección del medio ambiente y la utilización sostenible de los recursos naturales. Los proyectos de infraestructura se realizan en parte mediante cooperaciones entre el sector público y
privado.
En concreto, Suiza apoya:
- el restablecimiento y la modernización de la infraestructura básica para el suministro y la depuración del agua, la eliminación de residuos y el suministro de energía,
- las mejoras técnicas y las instituciones locales para garantizar un suministro básico eficaz y ecológico de agua potable y de energía,
- el uso sostenible del agua en las zonas habitadas y en la agricultura.
Cultura e investigación
La transición de los sistemas comunistas hacia sistemas más democráticos y orientados a la economía de mercado dio lugar a una nueva identidad cultural, pero creó también un reto para los
profesionales y las instituciones del ámbito cultural, asi como para los investigadores y las instituciones de investigación. Si bien han mejorado sus condiciones, su situación sigue siendo
precaria.
En concreto, Suiza apoya:
- la cooperación transfronteriza y regional en el ámbito de las producciones culturales innovadoras y de la investigación científica,
- la protección de las minorías culturales y la igualdad de género,
- el fomento de la diversidad y la libertad de formas de expresión locales
- y el fortalecimiento de las instituciones culturales y de investigación, así como su diálogo con las autoridades nacionales y locales.
La información detallada sobre los temas centrales de la transición está disponible en el Mensaje sobre la Continuación de la Cooperación con los Estados de Europa del Este y de la CEI del 15 de diciembre de 2006.
En el marco de la contribución a la ampliación, Suiza apoya proyectos en los siguientes ámbitos temáticos: seguridad, estabilidad y apoyo de reformas, medio ambiente e infraestructura, fomento de la economía privada, así como desarrollo humano y social.
Informaciones complementarias y documentación
- Facilitating landownerhip claims - an SDC project strengthens the rule of law
Central Asia Project Briefing
Bajar (PDF, 865 KB) : [de] [en] [fr] - Civil society as a key partner - an SDC project does the groundwork
Central Asia Project Briefing
Bajar (PDF, 841 KB) : [de] [en] [fr] - Clean water in central asia - an SDC project manager talks about the importance of self-help
Central Asia Project Briefing
Bajar (PDF, 900 KB) : [de] [en] [fr] -
Special Instruments: Non Governmental Organisation (NGO) Block Grant
http://www.erweiterungsbeitrag.admin.ch/en/Home/Themes/NGO_Block_Grant -
SDC projects for security, stability, and support for reformsin the new EU States
http://www.erweiterungsbeitrag.admin.ch/en/Home/Themes -
SECO projects for promotion of the private economy in the new EU States
http://www.erweiterungsbeitrag.admin.ch/en/Home/Themes/Promotion_of_the_private_sector -
SDC health-care projects within the scope of social development in the new EU-Member States
http://www.erweiterungsbeitrag.admin.ch/en/Home/Themes -
Pro Helvetia - Fundación Suiza para la cultura
http://www.pro-helvetia.ch