Administración federal admin.ch
Departamento Federal de Asuntos Exteriores
Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación COSUDE
La COSUDE – en todo el mundo

Visite las páginas web de las Oficinas de Cooperación suizas.

Suiza
Suiza 
Buscada:
Experiences from editorial departments
The SDC and the Swiss journalism school, MAZ, give Swiss media professionals the chance to get to know editorial teams in southern countries. In their blog, the journalists and photographers relate their experiences in Bangladesh, Nepal, Laos, Bolivia and Tunisia.
Blog
Bangladesh and Switzerland are celebrating 40 years of bilateral relations
Proyectos concretos
Video
Cooperation Strategy
bangladesh.gif
  • Swiss Cooperation Strategy for Bangladesh 2008-2012
    Bajar (PDF, 2732 KB) [en]  

Bangladesh

Página web de la Oficina de Cooperación (COSUDE) Bangladesh: www.sdc.org.bd

BANGLADESH.GIFBangladesh, país del subcontinente indio que se extiende sobre el vasto delta del Ganges, sigue siendo uno de los países más densamente poblados del planeta. La mitad de la población vive en la pobreza. Por eso en las últimas décadas se han realizado importantes progresos en campos como el control demográfico, la mortalidad infantil, la subalimentación y un acceso a la enseñanza sin discriminación de sexos. No obstante todo el país sigue padeciendo las consecuencias del subdesarrollo, la corrupción, las catástrofes naturales y la mala gobernabilidad. El abismo entre ricos y pobres es cada vez mayor. Los que más sufren son casi siempre las mujeres, los niños, los habitantes de los arrabales y las minorías étnicas cuyas libertades y derechos civiles no están garantizados.

El cambio de gobierno en diciembre 2008 así como los perceptibles progresos económicos abren la puerta a la esperanza de un desarrollo más positivo del país. La comunidad internacional ha tomado conocimiento de esta dinámica positiva.

La cooperación suiza al desarrollo es activa en Bangladesh desde la independencia del país en 1971. Desde entonces, el fin primordial de la cooperación al desarrollo ha sido contribuir al desarrollo sostenible y a la reducción de la pobreza. Junto a la COSUDE, son activas en Bangladesh numerosas organizaciones no gubernamentales (ONG), algunas de ellas apoyadas por la COSUDE.

Cooperación internacional de Suiza 2011
Mill. CHF
2012
Mill. CHF
2013
Mill. CHF
 
COSUDE
Cooperación bilateral al desarrollo 24.75 25.86 29.46
Ayuda humanitaria 1.67 1.18 0.42
Secretaría de Estado para la Economía (SECO)
Cooperación y desarrollo económicos 0.04 0.36
Total COSUDE/SECO 26.42 27.08 30.24
 
Otros departamentos y oficinas federales
Secretaría de Estado para la Educación y la Investigación (SER) 0.02 0.02 0.05
Total oficinas federales 0.02 0.02 0.05
 
Cantones y municipios 0.55 1.41 ..
 
Total 26.99 28.51 30.29
Gastos de la COSUDE sin las contribuciones de programa a las ONG suizas
.. = sin datos | – = suma, igual a cero o suma < 5'000 CHF

Cooperación al desarrollo: Temas prioritarios

La cooperación al desarrollo de la COSUDE en Bangladesh persigue mediante un programa plural y coherente una reducción sostenible de la pobreza. Centrándose especialmente en la capa más baja de los pobres, la COSUDE responde a sus principios, igualdad de género, derechos humanos, justicia social, desarrollo sostenible y construcción sobre potenciales existentes. En este sentido, Suiza es un pequeño país donante que gracias a su amplia y variada experiencia en la ejecución de proyectos innovadores y flexibles goza de un elevado prestigio también en el apoyo a los programas gubernamentales.

Los programas de la COSUDE en Bangladesh están descritos en la estrategia Bangladesh 2008-2012 y hacen especial hincapié en los dos siguientes temas principales:

Además, en Bangladesh, se persiguen los siguientes temas transversales y se integran en cada proyecto de cooperación:

Bangladesh es un país que padece frecuentes catástrofes naturales como inundaciones, ciclones o sequías. Es por lo tanto uno de los 8 países pilotos de la COSUDE en todo el mundo en el que se incluye sistemáticamente el tema Disaster Risk Reduction (DRR) en el programa y en los proyectos (Mainstreaming)

La COSUDE promueve en primer lugar los esfuerzos de desarrollo de la sociedad civil bengalí, para lo cual coopera con:

Respecto a las modalidades de la ayuda, Suiza contribuye activamente a los esfuerzos de la comunidad internacional para promover la armonización de la ayuda. Los programas de la COSUDE están en línea con la Estrategia Bangladesí para la Reducción de la Pobreza y con las políticas gubernamentales. La Agencia prosigue proyectos alineados y armonizados con el Gobierno, principalmente en los sectores del fomento de la microempresa y la pequeña empresa y de la educación no formal.


Ayuda humanitaria: Temas prioritarios

En los últimos años la Ayuda Humanitaria de la COSUDE y el Cuerpo Suizo de Ayuda Humanitaria (AH + CSA) han intervenido activamente, conforme a su mandato en Bangladesh, en primer lugar cuando graves catástrofes naturales exigen un apoyo rápido y eficaz y, en caso de catástrofes de mayor amplitud, en las fases de rehabilitación y de reconstrucción. Debido a su situación geográfica, en el delta de tres grandes ríos a sólo unos metros por encima del nivel del mar, Bangladesh se ve amenazado cada año por las inundaciones. La pobreza, la superpoblación y la carencia de infraestructuras agravan las consecuencias de esta situación.

El 15 de noviembre 2007, Sidr, uno de los ciclones más violentos que han azotado Bangladesh en estos últimos años ha causado graves daños en el país. Aproximadamente 4000 personas han perdido la vida, 360'000 familias se han encontrado sin techo, 350'000 animales domésticos han perecido y una gran parte de la cosecha de arroz ha quedado arrasada. En un primer tiempo, la COSUDE ha apoyado a la población necesitada distribuyendo bienes de socorro a través de sus contrapartes locales. En una segunda fase, se han atribuido 500’000 CHF suplementarios a acciones directas relacionadas con el sector de la reconstrucción de los medios de subsistencia y al Programa de Naciones Unidas para el desarrollo (PNUD) se le ha atribuido una contribución de 2 millones CHF. Además más de 3’000 familias han sido ayudadas con un programa Cash for Livelihood con un importe de CHF 800’000.

Para el periodo 2008-2010, se va a desarrollar un programa de reconstrucción con un componente DRR integrado con un presupuesto anual de 1,5 a 2 millones CHF en el distrito de Bagerhat, particularmente afectado por el Sidr. La prioridad consistirá en las dos líneas de acción siguientes:

La Ayuda Humanitaria ha decidido implantar en Bangladesh un programa DRR con un presupuesto anual de aprox. 1 millón CHF y un horizonte a medio plazo (como mínimo hasta 2012). Desde principios de 2009 el equipo de la Ofco de Dhaka se ha reforzado con la llegada de un coordinador DRR. Este coordinador tiene también una función de asesoramiento para Asia Meridional (Afganistán, Nepal, India y Pakistán) en el tema DRR y en caso de catástrofes naturales en la ayuda inmediata y de supervivencia.


Información contextual sobre Bangladesh
Cifras y hechos
Superficie
Población
Índice de crecimiento demográfico anual (desde 1990)
Esperanza de vida al nacer: mujeres / hombres
Índice de analfabetismo en adultos: mujeres / hombres
Producto interno bruto (BIP) per cápita
Porcentaje de la población con menos de 2 US$ diarios
144'000
150.494
1.2
69.7 / 68.2
47.8 / 38.7
743.4
76.5
km2
mill.
%
años
%
US$
%

Fuente: World Development Indicators 2013 del Banco Mundial
Información contextual de la BBC sobre los distintos países


Dirección de contacto de la COSUDE en este lugar:

Bangladesh (Dhaka)

Swiss Cooperation Office Bangladesh
Bay’s Edgewater
8th Floor, Plot 12
North Avenue
Gulshan 2
, Dhaka 1212 - Bangladesh

Teléfono +8802 88 12392
+8802 88 13067
Fax +8802 88 23497
Dirección electrónica dhaka@sdc.net
Sitio Web www.sdc.org.bd

Informaciones complementarias y documentación

Aquí encuentra más publicaciones, enlaces, documentos y artículos sobre la Cooperación al Desarrollo y la Ayuda Humanitaria Suizas