Administración federal admin.ch
Departamento Federal de Asuntos Exteriores
Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación COSUDE
La COSUDE – en todo el mundo

Visite las páginas web de las Oficinas de Cooperación suizas.

Suiza
Suiza 
Buscar en:

Desarrollo económico local - Estado, economía y sociedad civil tiran de la misma cuerda

La reducción de la pobreza y mejora de las condiciones de vida de toda la población de una región mediante una estrategia de desarrollo económico y social: Este es el objetivo del Desarrollo Económico Local ( DEL ). Un término con el que se define un enfoque de amplio espectro, en que Estado, economía privada y sociedad civil cooperan para crear e implementar en común una estrategia de desarrollo regional.

Hechos claves

Fortalecer el poder de decisión y de acción de los pobres es una condición esencial para lograr un crecimiento de amplio espectro.
Entre 1981 y 2001, el porcentaje de personas absolutamente pobres bajó mundialmente del 40,4 al 20,7%.
De las inversiones directas del sector privado, sólo el 2% afluyó a los países en desarrollo más pobres.

En un mundo globalizado no sólo las empresas mantienen una relación de competencia entre sí; esta relación de competencia afecta cada vez más a enteras regiones. Su atractivo como centro económico depende de una serie de factores, tales como el nivel de formación y de salud de la población, la infraestructura o la calidad de la administración pública. Estos factores contribuyen de manera decisiva a que las empresas de una región trabajen productivamente, generen productos y prestaciones de servicios comerciables y, con ello, creen posibilidades de ingresos para la población local y las mantengan.

El desarrollo económico local persigue un fortalecimiento a largo plazo de la capacidad productiva y competitiva de una región. El medio para lograrlo estriba en adoptar enfoques de fomento integrados y de amplio espectro, que consideren en igual medida los aspectos económicos, ecológicos, socioculturales y político-institucionales.

Retos actuales
El desarrollo e implementación de una política estratégica regional de amplio espectro supone un importante reto para todos los actores implicados (Estado, economía y sociedad civil). El éxito del proceso en cuestión depende de la existencia de instituciones y plataformas que permitan la participación de todos los implicados.

La creación y ampliación de tales instituciones, el fortalecimiento de las estructuras de gobernabilidad estatales y civiles, el fomento de las capacidades institucionales en la administración local y regional o el traspaso de las competencias decisorias del plano nacional al local (descentralización) son, por tanto, tan importantes en los programas del Desarrollo Económico Local como la superación de las barreras reguladoras o la creación de unas condiciones marco jurídicas adecuadas. Este enfoque es especialmente indicado en aquellas situaciones en que los rápidos procesos de urbanización operados hacen necesaria una visión integrada de la dinámica campo-ciudad.

El foco de la COSUDE

En sus países contraparte La COSUDE apoya estrategias participativas para el Desarrollo Económico Local, con el fin de promover un crecimiento económico sostenible y acorde a las condiciones y recursos locales, de crear posibilidades de empleo e ingresos para todas las capas de población y de fortalecer la buena gobernabilidad a nivel local y regional. Para ello, apuesta por:

  • Iniciativas basadas en proyectos: iniciativas que contribuyan al desarrollo económico local a larga escala o que puedan servir de núcleo y de catalizadores para la formulación de una amplia estrategia de desarrollo regional.
  • Iniciativas planificadas estratégicamente: La COSUDE fomenta en sus países contraparte iniciativas planificadas estratégicamente y orientadas a la región en su conjunto.

Persona de contacto relacionadqa con el tema: Alexandra Sagarra

Otros temas en este campo:

Enfoques y métodos
El crecimiento económico es una condición para la reducción de la pobreza, pero no es suficiente garantía.

Desarrollo del sector privado
Una economía privada fuerte es el motor más importante para la creación de posibilidades de ingresos y de empleo y, por tanto, para la reducción de la pobreza.

Cadenas de valor y desarrollo de conglomerados
Mediante las cadenas de valor y los conglomerados puede mejorarse la participación en los mercados locales, regionales y globales de los productores de los países en desarrollo y en transición.

Aspecto gobernabilidad del desarrollo económico local
Este aspecto abarca la cooperación instaurada entre el Estado, la sociedad civil y la economía privada, colaboración que refuerza la buena gobernabilidad.

Informaciones complementarias y documentación

Documentos
  • Enfoques Comparativos para el Desarrollo del Sector Privado - Una Perspectiva “M4P”
    Bajar (PDF, 270 KB) [en]   [fr]   [es]  
  • Capitalisation des expériences
    et résultats des Fonds de Soutien à l’Investissement Local et des Programmes d’Appui à la Gouvernance Locale au Niger 2000 – 2011
    Bajar (PDF, 1446 KB) [fr]  
  • Local Economic Development (LED) - Argumentation Paper
    Bajar (PDF, 145 KB) [en]  
  • How does LED contribute to Poverty Reduction? Information note
    Bajar (PDF, 58 KB) [en]  
  • LED Executive Summary of documentation of SDC experiences
    Bajar (PDF, 28 KB) [en]  
  • LED Quick Reference Guide (World Bank)
    Bajar (PDF, 273 KB) [en]  

Enlaces externos