Visitez les sites Web des bureaux suisses de coopération.
The web-platform of the Decentralization and Local Governance Network
Find more information about various topics and discussions on the DLGN web-platform
http://www.sdc-decentralization.net/
La gouvernance au nom de la paix, de la justice et de la prospérité
L’objectif de la gouvernance est la création d’un environnement où se renforcent l’État de droit et les droits de l’homme, l’égalité entre les femmes et les hommes, la répartition appropriée des pouvoirs ainsi que la stabilité macroéconomique. La gouvernance contribue à l’amélioration des conditions cadres sociales et économiques au service du développement durable, de la lutte contre la pauvreté et de la sécurité humaine.
| • |
La DDC a retenu cinq principes, vers lesquels un Etat doit tendre, pour la mise en oeuvre de la gouvernance, la redevabilité (« accountability »), la transparence, la non-discrimination, la participation et l’efficacité. Ces principes sont comme cinq lunettes qui permettent d’analyser les activités de l’Etat sous certains angles prioritaires et s’inscrivent dans la notion fondamentale d’Etat de droit. |
La gouvernance est l’un des objectifs stratégiques de la coopération au développement de la DDC. Mais la notion est complexe. Elle recouvre des ressources, des institutions et des mécanismes
diversifiés par lesquels les groupes sociaux et les individus articulent leurs intérêts, interagissent et exercent leurs droits et obligations légitimés par l’État.
La gouvernance entraîne une cascade de retombées positives
Pour atteindre ses objectifs, le développement ne peut pas faire l’impasse sur la gouvernance. En effet, impliquer les
populations bénéficiaires ne suffit pas. Il s’agit aussi de renforcer les institutions, en particulier les institutions étatiques, à tous les niveaux. Appliquée au secteur des services publics, la
gouvernance améliore leur fonctionnement, ce qui provoque une succession de retombées sociales, politiques et économiques positives pour la population. Mais elle concerne aussi tous les autres
acteurs de la société: l’économie, la société civile, les organisations internationales.
| En point de mire de la DDC Vu l’importance cruciale de la gouvernance, la DDC la retient comme thème transversal dans l’ensemble de son action. Elle vient ainsi renforcer les appuis que la coopération offre en fonction de ses différents secteurs d’intervention tant dans le développement que dans l’aide humanitaire. La DDC s’engage en faveur de la participation, de la transparence et de la responsabilité, pour l’égalité de traitement et la non discrimination, ainsi que pour l’efficacité de son action et des partenaires engagés avec elle. Ces principes doivent s'appliquer dans des secteurs tels que la santé, l'éducation, la gestion des ressources naturelles, entre autres. Par son action, la DDC vise ainsi à rompre le cercle vicieux de la discrimination, de l’exclusion, de la pauvreté et de l’impuissance. Objectif de cette politique: faire accéder les plus vulnérables et les plus démunis à la participation citoyenne et à l’égalité des droits au plan international, afin qu’ils puissent eux aussi tirer avantage des potentialités offertes par la globalisation. Les champs d'action de la DDC Les sujets reliés à la Gouvernance se retrouvent sous le thème |
Informations complémentaires et documentation
- La Gouvernance comme thème transversal
Guide d’orientation pour sa mise en oevre
télécharger (PDF, 850 KB) : [en] [fr] [es] - Les One Stop Shops - au service de la population vietnamienne - Résultats du partenariat
Asia Brief - Août 2010
télécharger (PDF, 67 KB) : [de] [en] [fr] - Programme de renforcement des capacités en corée du nord
Asia Brief - Janvier 2011
télécharger (PDF, 336 KB) : [de] [en] [fr]