Visitate i siti web degli uffici della cooperazione svizzeri!
L’11 dicembre 2010, 19 soccorritori volontari della Croce Rossa libanese (CRL) hanno ricevuto il diploma d’istruttore EMS (servizi medici d’urgenza). La cerimonia si è svolta in presenza delle autorità mediche libanesi e straniere e ha concluso un ciclo di formazione di due anni.
Iraq, Giordania, Siria, Libano
Sito web della DSC - Iraq, Giordania, Siria, Libano: www.swiss-cooperation.admin.ch/jordan/
La DSC è presente in Iraq, Siria, Libano e Giordania da diversi anni con programmi di cooperazione allo sviluppo e di aiuto umanitario.
Il programma si prefigge di creare condizioni di vita sicure e pacifiche per i gruppi quali:
|
Il Medio Oriente da oltre un secolo è tormentato da conflitti e occupazioni. Una delle immagini più presenti: gli scontri tra Israele e Palestina. Ma anche la guerra e l'attuale situazione più che precaria in Libano e nell’Iraq, sia dal punto di vista politico che umanitario, stanno producendo effetti devastanti sulla regione.
I continui trasferimenti della popolazione hanno dimostrato quanto sia importante proteggere gli sfollati interni e i rifugiati. L'onere che genera l’accoglienza di queste persone deve essere
sostenuto da più Paesi.
Malgrado in questi Paesi si registri in generale un calo della povertà, esistono tuttora molti gruppi di popolazione vulnerabili. Gli effetti socioeconomici provocati dai conflitti aggravano la
situazione delle famiglie, in particolare delle donne e dei bambini, quindi laddove sussiste già una discriminazione legale e strutturale. I lavoratori provenienti dall’Asia e dall’Africa sono le
vittime di tali penalizzazioni e condizioni di vita precarie. Nelle comunità di rifugiati il tasso di disoccupazione, per esempio, è particolarmente alto. I giovani adulti senza formazione – e quindi
senza la possibilità di partecipare alla vita sociale ed economica – minacciano non solo la crescita economica di un Paese, ma anche la democratizzazione della società. Le tensioni sociali e
politiche sono un terreno fertile per l’espansione dell’estremismo politico a sfondo religioso.
Iraq, Siria, Libano e Giordania sono inoltre particolarmente esposti a calamità naturali quali inondazioni, terremoti o siccità che rappresentano un ulteriore pericolo per la regione e la
popolazione. Fronteggiare la scarsità idrica a livello regionale rimane una sfida cruciale.
| L'impegno bilaterale della Confederazione | 2010 |
2011 |
2012* |
|---|---|---|---|
| DSCa | |||
| Cooperazione bilaterale allo sviluppo | 1.86 | 2.64 | 0.99 |
| Aiuto umanitario | 15.09 | 15.13 | 19.55 |
| Segreteria di Stato dell'economia (SECO) | |||
| Cooperazione e sviluppo economici | 0.30 | – | 6.63 |
| Totale impegno DSC/SECO | 17.25 | 17.77 | 27.17 |
| Altri uffici federali | |||
| Divisione Sicurezza umana e Direzione del diritto internazionale pubblico del DFAE | 0.60 | 0.45 | 0.08 |
| Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS) | 0.10 | 0.04 | – |
| Segreteria di Stato per l'educazione e la ricerca (SER) | 0.05 | 0.06 | 0.06 |
| Totale altri uffici federali | 0.75 | 0.55 | 0.14 |
| Totale | 18.00 | 18.32 | 27.31 |
Cooperazione bilaterale allo sviluppo senza i contributi di programma alle ONG
– = importo nullo o importo < 5'000 CHF
Aiuto umanitario e cooperazione allo sviluppo: priorità
La DSC applica la propria strategia ai tre seguenti settori:
- Approvvigionamento di base e garanzia delle risorse esistenziali («Basic Services and Livelihoods») per i gruppi più vulnerabili, i rifugiati e gli sfollati interni.
- Protezione («Protection») di rifugiati, sfollati interni e gruppi più vulnerabili mediante il rafforzamento del diritto umanitario internazionale e degli accordi internazionali. Il programma «Protection in the Region» in Siria è frutto della stretta collaborazione tra DSC, Direzione politica (DFAE) e Ufficio federale della migrazione (DFGP).
- Diminuzione del rischio di catastrofi («Disaster Risk Reduction»): consolidare le capacità per meglio far fronte alle crisi indotte dall’uomo, dalla natura e dalla tecnica. Tali obiettivi comprendono per esempio anche gli sforzi per promuovere un uso sostenibile della risorsa acqua.
Le attività degli Uffici di programma della DSC a Beirut e Damasco sono coordinati dall’ufficio di cooperazione situato ad Amman. Viene gestito da Amman anche il programma in Iraq, dove la DSC non ha una rappresentanza.
Luce sul contesto Iraq, Giordania, Siria e Libano
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Iraq |
Giordania
|
Siria
|
Libano
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Fonte: World Development Indicators 2011 della Banca Mondiale
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Indirizzo di contatto della DSC in loco:
|
Iraq, Giordania, Siria, Libano (Amman) |
|
|
Swiss Cooperation office Lebanon |
|
| Telefono | +962 6 585 6020 |
| Fax | +962 6 581 5956 |
| amman@sdc.net | |
| Sito Web | www.swiss-cooperation.admin.ch/jordan/ |
 |
Ulteriori informazioni e documenti Qui trovate pubblicazioni più dettagliate, rimandi, documenti e articoli di attualità sulla cooperazione svizzera allo sviluppo e sull’aiuto umanitario in questo paese. |